Η ομάδα μας προσφέρει πιστοποιημένες μεταφράσεις από επαγγελματίες, ορκωτούς μεταφραστές στην Κύπρο, διασφαλίζοντας απόλυτη ακρίβεια στη μετάφραση επίσημων εγγράφων στα Αγγλικά, Ελληνικά, Γαλλικά και Γερμανικά. Η ομάδα έμπειρων μεταφραστών μας επικεντρώνεται στην ικανοποίηση των πελατών, προσφέροντας εξατομικευμένες λύσεις με διεθνή αναγνώριση, σε ανταγωνιστικές τιμές.
Σχετικά με εμάς
- Πιστοποιημένες Μεταφράσεις από Ορκωτούς Μεταφραστές
- Διεθνώς αναγνωρισμένες πιστοποιήσεις
- Ακρίβεια, συνέπεια και γρήγορη εξυπηρέτηση
- Εξατομικευμένες υπηρεσίες
Η ομάδα μας
Η ομάδα του Metafrastis.com.cy ειδικεύεται στην παροχή υπηρεσιών μετάφρασης υψηλής ποιότητας, προσαρμοσμένων στις δικές σου ανάγκες. Είτε χρειάζεσαι πιστοποιημένες μεταφράσεις, μεταφράσεις από ορκωτούς μεταφραστές, ψηφιακές μεταφράσεις, συγγραφή περιεχομένου, επιμέλεια ή διόρθωση κειμένων, καλύπτουμε όλες σου τις ανάγκες.
Οι μεταφραστές μας είναι εγγεγραμμένοι στο Μητρώο Ορκωτών Μεταφραστών του Γραφείου Τύπου και Πληροφοριών της Κύπρου και μπορούν να εκδώσουν πιστοποιημένες μεταφράσεις που φέρουν τη σφραγίδα και χαρτόσημα της Κυπριακής Δημοκρατίας. Είναι άριστοι στην Αγγλική, Ελληνική, Γαλλική και Γερμανική γλώσσα, προσφέροντας ολοκληρωμένες γλωσσικές λύσεις για πελάτες τόσο στην Κύπρο όσο και παγκοσμίως.
Επιπλέον, οι μεταφραστές μας είναι μέλη της Παγκύπριας Ένωσης Διπλωματούχων Μεταφραστών και Διερμηνέων, η οποία είναι επίσης μέλος της Διεθνούς Ομοσπονδίας Μεταφραστών, Διερμηνέων και Ορολόγων FIT/IFT, εξασφαλίζοντας τη διεθνή αναγνώριση όλων των μεταφράσεων που εκδίδει η ομάδα μας.
Η ομάδα του Metafrastis.com.cy αποτελείται από εξειδικευμένους επίσημους μεταφραστές, οι οποίοι διαθέτουν μεγάλη εμπειρία σε πολλούς τομείς. Με χρόνια πρακτικής εμπειρίας στον τομέα των χρηματοοικονομικών και σοβαρή ακαδημαϊκή κατάρτιση στη νομική ορολογία, η ομάδα μας εφαρμόζει με δεξιοτεχνία τη συσσωρευμένη γνώση της, εξασφαλίζοντας έτσι εξαιρετικά αποτελέσματα κάθε φορά. Κατανοούμε τις πολυπλοκότητες της χρηματοοικονομικής ορολογίας και τις ιδιαιτερότητες των διάφορων νομικών συστημάτων ανά τον κόσμο, διασφαλίζοντας ακριβείς μεταφράσεις στους εξειδικευμένους αυτούς τομείς.
Επιπλέον, η ομάδα μας ξεχωρίζει στη μετάφραση ιατρικών κειμένων από τα Γερμανικά στα Ελληνικά, χάρη στα χρόνια πρακτικής εμπειρίας σε αυτόν τον τομέα. Είμαστε αφοσιωμένοι στην παροχή υψηλής ποιότητας ιατρικών μεταφράσεων που τηρούν τα υψηλότερα πρότυπα ακρίβειας και σαφήνειας. Η σε βάθος γνώση της ιατρικής ορολογίας και των εννοιών μάς επιτρέπει να αποδίδουμε με ακρίβεια σύνθετες ιατρικές πληροφορίες, διατηρώντας την ακεραιότητα του αρχικού κειμένου.
Στο Metafrastis.com.cy, είμαστε υπερήφανοι για τις ποικίλες δεξιότητες της ομάδας μας και τη σταθερή αφοσίωσή μας στην παροχή μεταφραστικών υπηρεσιών υψηλής ποιότητας. Είτε πρόκειται για χρηματοοικονομικά, δίκαιο, ιατρική, λογιστικά ή οποιονδήποτε άλλο τομέα εξειδίκευσης, η ομάδα μας είναι έτοιμη να ανταποκριθεί σε ένα ευρύ φάσμα αναγκών μετάφρασης με επαγγελματισμό και ικανότητα. Οι πελάτες μπορούν να βασιστούν σε εμάς για αξιόπιστες και ακριβείς μεταφράσεις, προσαρμοσμένες στις δικές τους ανάγκες, με την υποστήριξη πολυετούς εμπειρίας και εξειδίκευσης.
Το Branding μας
Το όνομα της ιστοσελίδας
Ιδανικά, θα θέλαμε η ιστορία πίσω από το όνομα να ήταν έναν πιο σύνθετη ή εμπνευσμένη, αλλά το Metafrastis είναι απλά η αποτύπωση της ελληνικής λέξης “μεταφραστής”με λατινικούς χαρακτήρες. Αν και πρόκειται για μια απλή λέξη, η επιλογή της ήταν στρατηγική. Μέσα από λεπτομερή έρευνα SEO και δεδομένα από την ανάλυση Google Analytics της τελευταίας δεκαετίας, η λέξη Metafrastis αναδείχθηκε ως ένας κορυφαίος όρος αναζήτησης σε Ελλάδα και Κύπρο στα πλαίσια της αναζήτησης μεταφραστικών υπηρεσιών online.
Με την ταχεία ανάπτυξη του διαδικτύου τα τελευταία χρόνια και την ευρεία υιοθέτηση των αγγλικών ως γλώσσα έρευνας πληροφοριών στο διαδίκτυο, όλο και περισσότεροι χρήστες επιλέγουν να αναζητούν στα αγγλικά ή ακόμη και σε Greeklish – τη φωνητική αποτύπωση των ελληνικών λέξεων με το λατινικό αλφάβητο – είτε για λόγους ευκολίας είτε λόγω έλλειψης κανόνων ορθογραφίας στο Greeklish.
Οι γλώσσες είναι από μόνες τους ζωντανοί οργανισμοί. Συνεχώς αλλάζουν και εξελίσσονται. Με την επιλογή ενός ονόματος σε Greeklish, αναγνωρίζουμε την επίδραση που έχει στο ψηφιακό τοπίο και, συνεπώς, το εκμεταλλευόμαστε για να φτάσουμε όλο και περισσότερους ανθρώπους, ανεξαρτήτως της γλώσσας επικοινωνίας.
Το λογότυπο
Το έμβλημά μας διηγείται μια ιστορία ενότητας, ανάπτυξης και πολιτιστικής αντήχησης. Δημιουργημένο από ζωηρούς, διακεκομμένους κύκλους, συμβολίζει τη αρμονική σύντηξη διαφορετικών γλωσσών και πολιτισμών. Όπως ακριβώς ο μεταφραστής συνθέτει με επιμέλεια τις πληροφορίες, το λογότυπό μας συνδυάζει ομαλά πολυχρωματικά τμήματα για να δημιουργήσει ένα ενιαίο σύνολο.
Η πρόθεση ήταν να χρησιμοποιηθούν χρώματα που να εκπροσωπούν κάθε γλώσσα που ομιλεί η ομάδα μας. Η ομάδα σχεδιαστών γραφικών πραγματοποίησε εκτενή έρευνα για τους συγκεκριμένους HEX κωδικούς που χρησιμοποιούνται σε κάθε σημαία, π.χ. η Γαλλία, η Ελλάδα, το Ηνωμένο Βασίλειο και οι ΗΠΑ χρησιμοποιούν διαφορετικές αποχρώσεις του μπλε. Αφού συγκεντρώθηκαν όλα τα δεδομένα, η ομάδα αποφάσισε ποια χρώματα λειτουργούν καλύτερα μεταξύ τους και δημιούργησε το λογότυπο. Κάθε απόχρωση, επιλεγμένη με επιμέλεια για να εκπροσωπήσει τις γλώσσες που μιλά η ομάδα μας, αντανακλά τη δέσμευσή μας στην αυθεντικότητα και την ενσωμάτωση σε ένα πολύχρωμο και πολυσύνθετο σύνολο, όπως ακριβώς και η κοινωνία μας.
Συχνές Ερωτήσεις
Γιατί χρειάζομαι επαγγελματία μεταφραστή για το περιεχόμενό μου;
Οι επαγγελματίες μεταφραστές έχουν βασικό ρόλο στη διασφάλιση της ακρίβειας, της σαφήνειας και της πολιτισμικής ευαισθησίας ενός κειμένου σε μια άλλη γλώσσα. Ένας επαγγελματίας μεταφραστής κατέχει βαθιά κατανόηση τόσο της γλώσσας-πηγής όσο και της γλώσσας-στόχου, γεγονός που του επιτρέπει να μεταφέρει με ακρίβεια το νόημα του περιεχομένου σας χωρίς λάθη, παρερμηνείες ή ακόμη και σημασιολογικές ασάφειες.
Η γλώσσα είναι βαθιά συνυφασμένη με τον πολιτισμό και είναι χρέος ενός επαγγελματία μεταφραστή να διασφαλίζει ότι το περιεχόμενό σου έχει απήχηση στο κοινό-στόχο λαμβάνοντας υπόψη πολιτισμικές αποχρώσεις, ιδιωματικές εκφράσεις και κοινωνικούς κανόνες. Επιπλέον, ενας επαγγελματίας μεταφραστής οφείλει να τηρεί αυστηρά πρότυπα ποιότητας και να υποβάλλεται σε συνεχή εκπαίδευση και κατάρτιση για να παρέχει επαγγελματικού επιπέδου μεταφράσεις που διατηρούν την ακεραιότητα και την αυθεντικότητα του μηνύματος του συγγραφέα.
Τηρούμε απόλυτη συνέπεια στην ορολογία, το στυλ και τον τόνο σε όλο το περιεχόμενό σου, διασφαλίζοντας μια συνεκτική και ενιαία φωνή σε όλες τις γλώσσες. Αν και μπορεί να φαίνεται πιο οικονομικό να βασιστείς σε ένα εργαλείο online μετάφρασης ή σε μη επαγγελματίες μεταφραστές, η επένδυση σε επαγγελματικές μεταφραστικές υπηρεσίες εξοικονομεί χρόνο και χρήμα, αποφεύγοντας δαπανηρά λάθη, αναθεωρήσεις, παρεξηγήσεις και ασάφειες.
Προσφέρετε υπηρεσίες μετάφρασης στην Κύπρο;
Η ομάδα του Metafrastis.com.cy, με έδρα της τη Λεμεσό στην Κύπρο, παρέχει πιστοποιημένες μεταφράσεις από ορκωτούς μεταφραστές στα Ελληνικά, Αγγλικά, Γαλλικά και Γερμανικά στην Κύπρο.
Εάν είσαι έτοιμος να υποβάλεις μια μετάφραση, μπορείς να συμπληρώσεις την ηλεκτρονική φόρμα αίτησης. Ένας από τους ορκωτούς μεταφραστές μας θα επικοινωνήσει μαζί σου εντός μίας (1) εργάσιμης ημέρας.
Μπορείς επίσης να επικοινωνήσεις μαζί μας μέσω email στο info@metafrastis.com.cy ή τηλεφωνικά στο +357 97555065 για να ενημερωθείς για τη διαθεσιμότητα των μεταφραστών μας.
Πόσο καιρό θα χρειαστεί η μετάφρασή μου;
Προσπαθούμε να ετοιμάσουμε τη μετάφρασή σου το συντομότερο δυνατό, ωστόσο, ο χρόνος παράδοσης εξαρτάται πάντα από την έκταση του κειμένου που πρέπει να μεταφραστεί και από τον συνδυασμό γλωσσών.
Μπορείς να επικοινωνήσεις μαζί μας είτε μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στη διεύθυνση info@metafrastis.com.cy είτε μέσω τηλεφώνου στο +357 97555065 για να διευθετήσουμε την ημερομηνία παράδοσης.
Μπορείς επίσης να συμπληρώσεις την ηλεκτρονική φόρμα online παραγγελίας μετάφρασης. Ένας από τους μεταφραστές μας θα επικοινωνήσει μαζί σου εντός μίας (1) εργάσιμης ημέρας.
Ποιες είναι οι ώρες εργασίας σας;
Μπορείς να συμπληρώσεις την ηλεκτρονική φόρμα online παραγγελίας μετάφρασης. Ένας από τους μεταφραστές μας θα επικοινωνήσει μαζί σου εντός μίας (1) εργάσιμης ημέρας.
Μπορείς επίσης να επικοινωνήσεις μαζί μας μέσω email στο info@metafrastis.com.cy ή τηλεφωνικά στο +357 97555065 για να ενημερωθείς για τη διαθεσιμότητα των μεταφραστών μας.
Ποιες υπηρεσίες παρέχετε;
Οι μεταφραστές στο metafrastis.com.cy παρέχουν τις πιο κάτω υπηρεσίες μετάφρασεις:
Ορκωτές μεταφράσεις
Ορκωτές μεταφράσεις από τα ελληνικά στα αγγλικά.
Ορκωτές μεταφράσεις από τα ελληνικά στα γαλλικά.
Ορκωτές μεταφράσεις από τα ελληνικά στα γερμανικά.
Ορκωτές μεταφράσεις από τα αγγλικά στα ελληνικά.
Ορκωτές μεταφράσεις από τα γαλλικά στα ελληνικά.
Ορκωτές Μεταφράσεις από γερμανικά προς ελληνικά.
Πιστοποιημένες Μεταφράσεις
Πιστοποιημένες μεταφράσεις από τα ελληνικά στα αγγλικά.
Πιστοποιημένες μεταφράσεις από τα ελληνικά στα γαλλικά.
Πιστοποιημένες μεταφράσεις από ελληνικά προς γερμανικά.
Πιστοποιημένες μεταφράσεις από τα αγγλικά στα ελληνικά.
Πιστοποιημένες μεταφράσεις από τα αγγλικά στα γαλλικά.
Πιστοποιημένες μεταφράσεις από τα αγγλικά στα γερμανικά.
Πιστοποιημένες μεταφράσεις από τα γαλλικά στα ελληνικά.
Πιστοποιημένες μεταφράσεις από τα γαλλικά στα αγγλικά.
Πιστοποιημένες μεταφράσεις από τα γαλλικά στα γερμανικά.
Πιστοποιημένες μεταφράσεις από γερμανικά προς ελληνικά.
Πιστοποιημένες μεταφράσεις από γερμανικά προς αγγλικά.
Πιστοποιημένες μεταφράσεις από γερμανικά προς γαλλικά.
Μεταφράσεις Κειμένων
Μεταφράσεις κειμένων από τα ελληνικά στα αγγλικά.
Μεταφράσεις κειμένων από τα ελληνικά στα γαλλικά.
Μεταφράσεις κειμένων από τα ελληνικά στα γερμανικά.
Μεταφράσεις κειμένων από τα αγγλικά στα ελληνικά.
Μεταφράσεις κειμένων από τα αγγλικά στα γαλλικά.
Μεταφράσεις κειμένων από τα αγγλικά στα γερμανικά.
Μεταφράσεις κειμένων από τα γαλλικά στα ελληνικά.
Μεταφράσεις περιεχομένου από τα γαλλικά στα αγγλικά.
Μεταφράσεις κειμένων από τα γαλλικά στα γερμανικά.
Μεταφράσεις κειμένων από τα γερμανικά στα ελληνικά.
Μεταφράσεις κειμένων από τα γερμανικά στα αγγλικά.
Μεταφράσεις κειμένων από τα γερμανικά στα γαλλικά.
